韩会会-QDFZZ. 的博客

Appearance

06 语言和语系 ​

修改当前 Shell 的语言 ​

bash
export LANGUAGE=en_US.UTF-8

很多资料写的是 LANG，我试过，这个变量已经失效了，其功能已经被 LANGUAGE 取代。

没有 en_US.utf8 语系 ​

bash
binzz@C7VF:~$ locale -a  # 查看已安装的语系
C           # 默认的最小化 locale，使用 ASCII 字符集，适用于简单的英文环境。
C.utf8      # 类似 C，但支持 UTF-8 编码，能处理基本的 Unicode 字符。
POSIX       # 与 C 完全相同的传统标准 locale，用于兼容性。
zh_CN.utf8  # 简体中文（中国），UTF-8 编码，支持中文字符和区域格式（如日期、货币）。
zh_SG.utf8  # 简体中文（新加坡），UTF-8 编码，类似 zh_CN 但可能包含新加坡特定的区域设置。
binzz@C7VF:~$

解决方案：

bash
sudo locale-gen en_US.UTF-8
  • locale：语系
  • gen：generate（v.产生，生成）这个单词的前三个字母

或者，进行如下步骤，剖析上面一句的原理。

  1. 打开/etc/locale.gen文件，需要sudo。打开后可以看到如下内容（选自前几行）：
    bash
    # This file lists locales that you wish to have built. You can find a list
# of valid supported locales at /usr/share/i18n/SUPPORTED, and you can add 
# user defined locales to /usr/local/share/i18n/SUPPORTED. If you change
# this file, you need to rerun locale-gen.


# C.UTF-8 UTF-8
# aa_DJ ISO-8859-1
# aa_DJ.UTF-8 UTF-8
# aa_ER UTF-8
  2. 将en_US.UTF-8一行的#去掉，即取消注释。并保存文件。

    这么多语系被注释掉了，我怎么找到未被注释的语系呢？用到正则表达式^[^#]，表示不以#开头（[^#]）的行(^）。在nano中以Ctrl+W搜索（查找），处处都有按键提示；在vim中在命令模式下输入“/”进入搜索>（查找）模式；均支持正则表达式。

  3. 加入 en_US.utf8 语系
    bash
    sudo locale-gen
    会generate上述文件（/etc/locale.gen）中未被注释的所有语系。准确来说，是安装。适合批量安装语系。而第一种方法，sudo locale-gen en_US.UTF-8，是在安装单一语系。

两种方法讲完了，别忘了再次使用locale -a验证哟！